BYFOXYGREEN by ihlow: Look on the Mirror

Look on the Mirror

Sometimes I stand before the mirror and thinking about something entirely different than over what do with me. Then arise, mysterious things in my head: D

Niekedy stojím pred zrkadlom a premýšľam nad niečím celkom iným ako nad tým čo zo sebou urobím. Vtedy vznikajú záhadné veci na mojej hlave :D

I'm thinking about you and me
Sometimes I feel happy and free
But sometimes your chain astringent
and sometimes I feel like it's the end.

Not breathing more
I'm lying on the floor.
Waiting until you lifted me up
and you say to me: Stop!

Don´t think about stuupid things.
I'm the one who gives you wings.
You smile at me
and again I feel free.

Premýšľam o tebe a mne

niekedy sa cítim šťastná a slobodná

Ale niekedy sú tvoje reťaze sťahujúce

a občas mám pocit, že je koniec.

Nedýcham viac,
ležím na dlážke.
Čakám kým ma zdvihneš
a povieš mi: Dosť!

Nemysli na hlúpe veci,
ja som ten čo ti dá krídla.
Usmeješ sa na mňa
a ja sa znovu cítim slobodná.

Freedom does not mean being without obligation. Freedom means having joy in the heart, and be able to fly with the person you love!

Sloboda neznamená byť bez záväzkov. Slobodná znamená mať radosť v srdci a môcť lietať s osobou ktorú miluješ!